• Website manager: CONSTRUCCIONS FLORA SL
• Trade register nr.: 918947G
• Address: Antic Carrer Major 25, Despatx 1, CP. AD500 Andorra la Vella, Principality of Andorra
• Email address: cons.flora@andorra.ad
In this section, the user can find all the information on the legal terms and conditions that define the relationship between users and me, as the manager of this website. As a user, it is important for you to be familiar with these terms before continuing to browse the website.
CONSTRUCCIONS FLORA SL, as the manager of this website, am committed to processing my users and customers information with all the relevant guarantees and complying with the national and European requirements that govern the collection and use of users’ personal data.
Therefore, this website strictly obeys Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (GDPR), as well as Spanish Law 34/2002 of 11 July on information society services and electronic commerce (LSSI-CE). The website is also compliant with Andorran Qualified Act 15/2003 of 18 December on Personal Data Protection.
TERMS OF USE
These terms of use govern the use (including just access) of the web pages that make up the website of CONSTRUCCIONS FLORA SL, including all the content and services available on them. Every person who accesses the website https://construccionsflora.com/ (“user”) accepts that they are subject to the terms of use of www.construccionsflora.com/ in effect at the time.
PERSONAL DATA I COLLECT AND HOW, PRIVACY POLICY
Your privacy is extremely important to me. In this privacy declaration, I will explain what kind of personal data I collect from my users and how I use it. Please read these terms carefully before providing your personal data on this website. Anyone over the age of 16 may register on www.construccionsflora.com as a user without the consent of a parent or guardian.
Anyone under the age of 16 requires consent from a parent or guardian for their personal data to be processed.
Under no circumstances will data concerning the professional or financial situation or personal life of other members of the family be collected without their permission.
If you are younger than 16 and you have accessed this website without letting your parents know, you must not register as a user. On this website, users’ personal data is looked after and respected. As a user, please rest assured that your rights are guaranteed.
We have worked hard to create a secure, trustworthy space. For this reason, I would like to share my principles regarding privacy with you:
• I never request personal information unless it is really necessary for me to provide you with the services you require.
• I never share my users’ personal information with anyone, unless required by law or they give their express permission.
• I never use your personal data for any purposes other than those described in this privacy policy.
This privacy policy may vary according to legal and autoregulation requirements, so users are advised to consult it regularly. This applies when users fill in any contact forms where their personal data is collected.
CONSTRUCCIONS FLORA SL has adapted this website to the requirements of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (GDPR), as well as Spanish Law 34/2002 of 11 July on information society services and electronic commerce (LSSI-CE). The website is also compliant with Andorran Qualified Act 15/2003 of 18 December on Personal Data Protection.
For the purpose of the provisions of the aforementioned General Data Protection Regulation, the personal data you send to me via online forms will be considered “Website users’ and subscribers’ data”.
To process my users’ data, we have implemented all the technical and organisational security measures provided for in current legislation.
PRINCIPLES THAT I WILL APPLY TO YOUR PERSONAL INFORMATION.
When processing your personal data, I will apply the following principles, which comply with the requirements of the new European data protection regulation:
• Principle of lawfulness, fairness and transparency: I will always require your consent to process your personal data for one or more specific purposes, which I will explain to you in advance with total transparency.
• Principle of data minimisation: I will only request the data strictly necessary for the purposes for which I need it. So, I will request as little data as possible.
• Storage limitation principle: The data will be retained only for as long as is necessary for the processing purposes. I will inform you of the retention period that corresponds to the purpose for which I need your data. In the case of subscriptions, I will review my mailing lists periodically and delete any users who have been inactive for a considerable time.
• Principle of integrity and confidentiality: Your data will be processed in a way that guarantees its security to a reasonable extent and its confidentiality. Please rest assured that I take the necessary precautions to avoid my users’ data being accessed without authorisation or misused by third parties.
HOW HAVE I COLLECTED YOUR DATA?
The personal data I process on https://construccionsflora.com/ comes from the website analytics tool Google Analytics. The website https://construccionsflora.com/ has no contact form; there is just an email address, through which users may contact CONSTRUCCIONS FLORA SL.
WHAT ARE YOUR RIGHTS WHEN YOU PROVIDE ME WITH YOUR DATA?
Everyone has the right to seek confirmation of whether, on https://construccionsflora.com/, I am processing personal data that is relevant to me.
As a data subject, you have the right to:
• Request access to personal data concerning you
• Request that it be rectified or erased
• Request that its processing be restricted
• Oppose the processing of the data
• Request data portability
In other words, you may access your personal data, as well as request that we rectify inaccurate data or, if applicable, ask for it to be erased when, for example, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected. In certain circumstances, you may request the restriction of the processing of your data, in which case I will only keep it for the financial year or to deal with claims.
In certain circumstances, and for reasons relating to your particular situation, you may oppose the processing of your data. CONSTRUCCIONS FLORA SL will stop processing the personal data, unless there are compelling legitimate grounds not to do so or any claims must be made or defended. As a data subject, you have the right to receive the personal data that concerns you and that you have provided to me in a structured, commonly used and machine-readable format and have it transmitted to another controller when:
• The data processing is based on consent.
• The data has been provided by the data subject.
• The processing is carried out by automated means.
When exercising your right to data portability, you have the right for the personal data to be transmitted directly from data controller to data controller, when this is technically possible.
Data subjects also have the right to an effective judicial remedy and to lodge a complaint with a supervisory authority (in this case, the Spanish Data Protection Agency), if they consider that the processing of their data infringes the GDPR.
FOR WHAT PURPOSE DO I USE YOUR PERSONAL DATA?
When a user logs in to this website (to comment on a post, send an email to the website manager, or request a service, for example), they provide personal information, the data controller of which is CONSTRUCCIONS FLORA SL . This information may include personal data such as your IP address, name, physical address, email address, telephone and other information. When providing this information, the user is giving their consent for their information to be collected, used, managed and stored by https://construccionsflora.com/as described in the legal notice and this privacy policy.
On https://construccionsflora.com/, there are various personal data collection systems, and I process the information users provide to me for the following purpose for each collection system (form):
There are other purposes for which I process your personal data:
• To guarantee compliance with the terms of use and applicable law. This may include the development of tools and algorithms to help the website to guarantee the confidentiality of the personal data it collects.
• To support and improve the services offered on this website.
• Other data that cannot identify the user is also collected through cookies installed on the user’s browser when they browse this website (as described in the cookie policy).
• To manage social media accounts. CONSTRUCCIONS FLORA SL has a social media presence. The processing of data belonging to followers of the official https://construccionsflora.com/ pages on social media is governed by this section. It is also governed by the relevant social network’s terms of use, privacy policy and access regulations, previously accepted by the user of CONSTRUCCIONS FLORA SL. I will process your data for the purpose of correctly managing my presence on the social network, informing you of activities, products and services from CONSTRUCCIONS FLORA SL, as well as any other purpose provided for in the social network’s regulations. I will not under any circumstances use social media followers’ profiles to send advertising on an individual basis.
In accordance with the provisions of the European general data protection regulation (GDPR) 2016/679, CONSTRUCCIONS FLORA SL, with registered office at Antic Carrer Major 25, Despatx 1, CP. AD500 Andorra la Vella Principality of Andorra, is the controller for data corresponding to website users and subscribers.
CONSTRUCCIONS FLORA SL does not sell, lease or pass on personal data that may identify the user to third parties without prior consent, nor will it do so in the future. However, in some cases, partnerships may be set up with other professionals; in these cases, user consent will be required, and users will be informed of the partner’s identity and the purpose of the partnership. Everything will be carried out to the strictest security standards. I may select and publish customer testimonies on our services and these may contain information that identifies the user personally, like their name or city, region or country in which they live. I will always obtain consent before publishing any testimony in a user’s name. If this content is published, it will be available for other users of the services. If you would like your name or testimony to be deleted from our website, please contact https://construccionsflora.com/ through the contact page.
I may publish customer reviews on our website or services and these may contain information that identifies the user personally, like their name or city, region or country in which they live. When you send your review, you are giving me permission to publish your review on my website or services. If you publish this content, it will be available for other users of the website or services. Your publication may also be made public; in this case, I cannot do anything to avoid the information contained in it to be used in a way that may breach this policy or the law. If you would like your name or review to be deleted from our website, please contact https://construccionsflora.com/ through the contact page.
LAWFUL BASIS FOR PROCESSING YOUR DATA
The lawful basis for processing your data is: consent.
To contact this website or post comments on it, consent and acceptance of this privacy policy are required.
Our prospective or commercial offering of products and services is based on the consent requested from you. Revoking this consent will in no way affect the execution of the subscription contract.
DATA CATEGORY
The category of the data we process is identifying data.
Specially protected data will not be processed.
FOR HOW LONG WILL I KEEP YOUR DATA?
Any personal data provided will be kept:
• Until the data subject requests that it be erased.
WHO WILL YOUR DATA BE PASSED ON TO?
Many of the tools I use to manage your data are provided by third parties.
To ensure the services strictly necessary to carry out the website’s activities, https://construccionsflora.com/ may share data with the following providers, in accordance with their privacy terms:
Google Analytics: A website analytics service offered by Google, Inc., a Delaware corporation with principal place of business at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are small text files installed on your computer, to help https://construccionsflora.com/ to analyse users’ usage of the website. The information generated by the cookie about your usage of https://construccionsflora.com/ (including your IP address) will be directly transmitted and archived by Google on its servers in the USA.
Hosting: Sit Andorra, with registered office in Andorra and hosting in France, EU. More information at: www.sit.ad (Sit Andorra). Sit Andorra processes data for the purposes of rendering its hosting services to CONSTRUCCIONS FLORA SL .
Web platform: The WordPress Foundation, registered at https://wordpressfoundation.org/. More information at: https://wordpress.org (The WordPress Foundation). The WordPress Foundation processes data for the purposes of rendering its web platform services to CONSTRUCCIONS FLORA SL.
BROWSING
When you browse https://construccionsflora.com/, data may be collected that cannot be used to identify you, such as IP address, approximate geographical location, a record of how you use the services and the website, etc. This data also includes information on your browsing habits through third-party services. This website uses the following third-party analytics services:
• Google Analytics
We use this information to analyse trends, manage the website, track users’ movement around the website and collect demographic information about my user base.
DATA CONFIDENTIALITY AND SECURITY
https://construccionsflora.com/ uses and processes users’ personal data in accordance with confidentiality requirements, the purpose of the data processing, and the obligation to retain it and adopt all the reasonable measures to prevent it being altered, lost, or processed and/or accessed without authorisation, in accordance with the provisions of current data protection regulations.
https://construccionsflora.com/ cannot guarantee the internet to be 100% secure, and therefore cannot guarantee that third parties will not fraudulently access your data.
Regarding the confidentiality of the data processing, CONSTRUCCIONS FLORA SL will ensure that any person authorised by CONSTRUCCIONS FLORA SL to process customer data (including staff, partners and providers) will be subject to the appropriate confidentiality obligations (either through contractual or legal duty).
If a security incident takes place, as soon as CONSTRUCCIPONS FLORA SL, realises, the customer must be notified without delay and provided with all available information on the security incident immediately or when the customer reasonably requests it.
ACCURACY AND TRUTHFULNESS OF DATA
As a user, you are the only party responsible for the truthfulness and accuracy of the data you provide to https://construccionsflora.com/, thus exempting CONSTRUCCIONS FLORA SL from any liability in this regard.
Users guarantee and are responsible for the accuracy, timeliness and authenticity of the personal data provided, and agree to keep it up to date. The user agrees to provide complete, correct information in contact or subscription forms.
ACCEPTANCE AND CONSENT
The user declares that they have been informed of the personal data protection terms and conditions and provides their acceptance and consent for their personal data to be processed by CONSTRUCCIONS FLORA SL in the way and for the purposes detailed in this privacy policy
REVOCABILITY
The consent granted by the user for the processing and transmission of their personal data may be revoked at any time, through written communication to CONSTRUCCIONS FLORA SL under the terms established in this privacy policy for the exercising of ARCO rights. This revocation will not be considered retroactive under any circumstances.
CHANGES TO PRIVACY POLICY
CONSTRUCCIONS FLORA SLA reserves the right to modify this policy to adapt it to new legislation or case law and to industry practices. In this event, CONSTRUCCIONS FLORA SL will announce any changes made on this website with reasonable warning before they come into effect.
COMMERCIAL EMAILS
In accordance with the LSSI-CE, https://construccionsflora.com/ will never carry out spam practices, and will therefore never send commercial emails that have not been previously requested or authorised by the user. Therefore, on each form on the website, the user may give their express consent to receive the newsletter, regardless of the commercial information requested in each case.
In accordance with Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce, CONSTRUCCIONS FLORA SL agrees not to send communication of a commercial nature without duly identifying it as such.
USERS’ COMMITMENTS AND OBLIGATIONS
The user is hereby informed and accepts that access to this website does not in any way imply the beginning of a commercial relationship with CONSTRUCCIONS FLORA SL. The user therefore agrees to use the website, its services and its content without breaching current legislation, good faith and public order.
It is forbidden to use the website for illegal or harmful purposes, or in a way that may harm or impede the normal operation of the website. Regarding website content, it is forbidden to:
• Reproduce, distribute or modify it, fully or partially, unless I, as the
legitimate owner, provide authorisation;
• Breach the rights of the content’s legitimate owner, whether that be a
third-party provider or me;
• Use the content for commercial or advertising purposes.
When using the website https://construccionsflora.com/, the user agrees not to behave in any way that may damage the image, interests and rights of CONSTRUCCIONS FLORA SL or any third parties, or that may damage or overload the portal https://construccionsflora.com/ or render it useless, or that may impede normal use of the website in any way.
However, the user must be aware that online IT systems’ security measures are not 100% reliable, and that, therefore, https://construccionsflora.com/ cannot guarantee the absence of malware or other elements that may cause alterations to the user’s IT systems (software and hardware) or the electronic documents and files contained on them. We have, however, implemented all reasonable security measures and methods to avoid the presence of these harmful elements.
SECURITY MEASURES
The personal data communicated by the user to CONSTRUCCIONS FLORA SL may be stored in a computerised or non-computerised database owned exclusively by CONSTRUCCIONS FLORA SL. All the necessary technical, organisational and security measures have been implemented to guarantee the confidentiality, integrity and quality of the information contained in it, in accordance with the provisions of current data protection regulations.
CONFLICT RESOLUTION PLATFORM
Users may turn to the conflict resolution platform provided by the European Commission, which may be accessed through the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
In accordance with Spanish intellectual property law, any reproduction, distribution or public communication (this includes making it available to the public) of all or part of the content of this website, for commercial purposes, on any medium and through any technical means, without express authorisation from CONSTRUCCIONS FLORA SL, is expressly forbidden. The user agrees to respect the intellectual and industrial property rights of CONSTRUCCIONS FLORA SL.
The user recognises and accepts that all of the website, including but not limited to text, software, content (including structure, selection, order and presentation of content), podcasts, photographs, audiovisual material and graphics, is protected by trademarks, copyright and other legitimate rights, in accordance with the international treaties of which Spain is part and other Spanish property rights and laws.
Should a user or third party deem that their intellectual property rights have been breached through the introduction of certain content onto the website, they must notify CONSTRUCCIONS FLORA SL, with indication of:
• The personal details of the owner of the allegedly breached rights, and
indication of the claimant’s possible role as a representative, should the
claim be presented by a third party other than the concerned party (the owner
of the rights).
• The content protected by intellectual property rights and its location on the
website, accreditation of these intellectual property rights and an express
declaration that the concerned party is responsible for the accuracy of the
information provided in the notification.
WAIVER OF GUARANTEES AND LIABILITY
CONSTRUCCIONS FLORA SL offers no guarantee and accepts no liability under any circumstances for any damage of any kind caused by:
• Any failure in the availability, maintenance or correct operation of the
website, its services and content;
• The presence of malware, malicious programs or harmful programs in the
website’s content;
• Any use of the website that is illegal, negligent, fraudulent, or in breach
of this legal notice;
• Any unlawfulness or lack of quality, reliability, usefulness or availability
in the services provided by third parties and made available to users on the
website.
• The service provider accepts no liability under any circumstances for any
damage caused by the illegal use or misuse of this website.
LEGISLATION AND APPLICABLE JURISDICTION
In general, the relationship between CONSTRUCCIONS FLORA SL and the users of its services present on this website is governed by Andorran law.
CONTACT
Should you have a query about these terms of use, or any comment on the website https://construccionsflora.com/, please write to cons.flora@andorra.ad.
This legal notice was last updated on January 2020.-